FANDOM


以扬州话为例,概说如下:

 
[1](一)个 /la3 (ieʔ) kɤ4/
若(一)位 /la3 (ieʔ) uɪ4/
什么 什么(子) /səŋ2 məŋ (tsɛ)//səŋ2 mə (tsɛ)/
什呢 /səŋ2 niɪ1/
做什么 [做事啊] /tsua2/
做呢 /tso2 niɪ1/
做些 /tso2 ɕi2/
干吗 /kæ̃4 ma2/
什么(种类的)+ 名词 什么/səŋ2 məŋ//səŋ2 mə/ + 名词
哪个 /la3/ + 数词 + 量词 + (名词)
何处 若块 /la3 (kʰ)uɛ/
何时 多晚(子) /to uæ̃2 (tsɛ)/
怎样做 怎么 /tsəŋ3 məŋ//tsəŋ3 mə/ + 动词
/tɕia3/ + 动词(一般为弄或者/tɕʰiɤ3/
什么状态 怎么样 /tsəŋ3 məŋ iaŋ4//tsəŋ3 mə iaŋ4/
多少[2] 多少 /to1 sɔ2/
几个 /tɕi3 kɤ4/
为什么[3] 为什么 /uɪ4 səŋ2 məŋ//uɪ4 səŋ2 mə/

注:编辑

  1. 疑问词/la3/似和宜兴溧阳吴语的/lo/同源,本字疑非“哪”,今推荐写作最早期形式“若”。
  2. 表示“多少钱”的意思时也用“几钱”/tɕi3 tɕʰiẽ2/
  3. 表示“为什么”意时最常用的说法是在句子后头加上表示“做什么”的疑问词,比方说“你找他做些啊?”。

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基